translated Fusebox in ENGLISH!

[Joker]

On 25/08/2009 at 3:57 PM, Wiretap said:

that first pic is compatible with the Gen1 legacy and V1-V3 imprezas. original pic came from my impreza

[Guest Fastfour]

I thought he was Ginga?

[Joker]

hah - bad call...........

[Koom]

I was expecting something similar.

Gutted to find just a picture of a fusebox cover..

Great to see in English for once though.

[Joker]

Disclaimer - not exactly what sure what year/model but I found it lurking in my photobucket... thought it was worth a repost

[legacy666]

I have a BH 250t wagon.Does anyone have an english translation for my fuse box.Cheers

[nzkaosnz]

what would u have a fuse for, for a rear diff???

[kamineko]

 legacy666 said:

I have a BH 250t wagon.Does anyone have an english translation for my fuse box.Cheers

take a pic. some of us can decipher it

[legacy666]

fuses are numbered 1-19. Basically hoping to find stereo fuse as at the moment am having to disconnect battery to reset stereo.but would also like to put a name to all fuses.

[Guest]

is it not on the back of cover? is that behind the coin tray?

[legacy666]

Of coarse.Thanks.its loose so has been rolling around in the boot for the last few months.

[kamineko]

should be mostly right.. some of the funny ones will be for options your car may not have.

[legacy666]

appreciate it, thanks

[Guest]

do u have the english version for 1998 s/tb>?

[kamineko]

no. add a pic to this magical cs translator thread

or compare some of the japanese on the above pics to your own?

[DRFVDR]

I so need japanese translations but they not subaru related

[kamineko]

sorry, no jap pron translation in *this* thread haha

[Joker]

any way - I had a play with my fuses and my assumption they are all the same is out the window - heres my 1998 BG5 GTB Legacy

[Wiretap]

that first pic is compatible with the Gen1 legacy and V1-V3 imprezas. original pic came from my impreza

[Guest]

 legacy666 said:

Can anyone please tell me where the other end of the blue cable coming out of the 15amp fuse in the above picture goes? Would be so greatful if someone can show a picture!

Also, my power seat and all windows have stopped working. From what I have read it may be a relay or is there a fuse somewhere as well?

All help will be greatly appreciated!

[albaru]

That looks like 'aftermarket' wiring.

The fuse is for radio? so maybe some audiophile stuck in rangi bigger cable to reduce volt drop to radio or sub or subs?

[Guest]

 Al_baru said:

That looks like 'aftermarket' wiring.

The fuse is for radio? so maybe some audiophile stuck in rangi bigger cable to reduce volt drop to radio or sub or subs?

oh wow! Alrite, so I just put it into a positive supply and it will be sorted?

Also, the pic above is not from my car but I have exactly the same cable and manner it is put together...so maybe it was some rangi thing the dealers did!? lol

[albaru]

 ap7']

[quote name='Al_baru said:

That looks like 'aftermarket' wiring.

The fuse is for radio? so maybe some audiophile stuck in rangi bigger cable to reduce volt drop to radio or sub or subs?

/quote]

oh wow! Alrite, so I just put it into a positive supply and it will be sorted?

Also, the pic above is not from my car but I have exactly the same cable and manner it is put together...so maybe it was some rangi thing the dealers did!? lol

Yes indeed, but put the wire on the fused side of the positive supply

[legacy666]

the blue wire went to a switch for some undercar lights that the previous owner had on the car. Its just an extra fused 12v.

[duddley]

 kamineko said:

should be mostly right.. some of the funny ones will be for options your car may not have.

You Sir are a legend. I had a bloody blown brake light fuse that I couldn\'t find